アジアン ビューティー ボーイズ

『ザ・スリングショット～男の物語～』インタビューパク・ヨンハ編②

今回も『ザ・スリングショット～男の物語～』に出演するパク・ヨンハのインタビュー続きます！

Q．相手役のキム・ガンウさんについてはいかがですか？
「ガンウさんは演劇映画科の先輩なんです。年齢は僕が一つ上なんですが、学校ではガンウさんの方が先輩になります。ガンウさんは、そのころからカリスマ性のある俳優さんで、初めてお会いした時は本当に緊張しましたね。今回の撮影では、相手役である僕の演技をうまく引き出してくれましたね」

Q．人気ドラマ『花より男子』の後の放送ですが。
「もちろんプレッシャーはあります。しかし同じ局の作品ですし、『花より男子』の高視聴率を受け継ぎ、がんばっていきたいですね」

『ザ・スリングショット～男の物語～』インタビューパク・ヨンハ編

3月31日　ソウルウォーカーヒルホテルにて行われた
ドラマ『ザ・スリングショット～男の物語～』制作発表記者会見にて

パク・ヨンハへのインタビュー

今回のドラマでパク・ヨンハが演じるキム・シンは世の中に復讐するワイルドな男、平凡に生きてきた男が、兄が借金を苦に自殺したことをきっかけに世の中に復讐する物語である。今までのイメージとは、うってかわってハードなタフガイを演じている。

Q．アクションシーンが多く、現場では“アクション俳優パク・ヨンハ”と呼ばれたそうですが？
「今回のドラマに出演して、これほどアクションが多いとは思っていませんでした。まず僕はスクールに通い、アクションについて、あらゆる技術を学ぶことから始めたんです。上半身、裸になるシーンがあるとは思っていなかったので、準備ができませんでした。武術監督や共演者にはいろいろと助けてもらいましたので、自然にアクションシーンを演じることが出来ました。それで、そんなあだ名がついたのでしょう」

Q．上半身の露出が話題ですね？
「予告編とベッドシーンの撮影で2回脱いだんです。でも、照明やカメラテクニックで大きくカバーされていますよ。僕は、あまり“モムチャン”とは言えないのですから、皆さんも記事に“モムチャン”と書くことは控えてくださいね。（笑）」

パク・ヨンハ 新作ドラマではワイルドな男に初挑戦！

現在放送中の韓国KBS第2ドラマ『ザ・スリングショット～男の物語～』が、日本でも５月放映が決定。衛星放送チャンネルのKBS　WORLDで放送スタート。

今まで柔和なイメージだったパク・ヨンハがワイルドでハードな男性を演じている。

『男の物語』で、パク・ヨンハが演じるキム・シンは、借金苦で自殺した兄の復讐のため、殺人未遂容疑で監獄に入れられる。その中で生活が一変。ワイルドで力強い男へと生まれ変わる。
　ソウル市内のホテルで3月31日で行われた記者会見の模様をまずは お届けします。

詳しい会見の内容は、後日、写真と共にアップしますのでお楽しみに！

飛輪海NEWS

本日は、新着の飛輪海（フェイルンハイ）情報をご紹介しましょっ

ウーズンとジローが出演していた『花ざかりの君たちへ～花様少年少女～』の特別イベントを収録したDVDと、同ドラマの主題歌＆挿入歌などが収録されたCD＆DVDの発売情報です

2008年8月30日、東京都内で開催された大人気台湾ドラマ『花ざかりの君たちへ～花様少年少女～』のDVD-BOX〈プレミア版〉Ⅰ購入者特典イベント【花君STAY WITH YOU 2008】
は、佐野泉を演じたウーズン（飛輪海）、中津秀一を演じたジロー（飛輪海）、難波南先輩を演じたタン・ユージャがドラマを抜け出し、イベントへ登場

ドラマ『花ざかりの君たちへ～花様少年少女～』の続編とし、置き手紙を残して旅立った芦屋瑞稀を日本へ探しに訪れた佐野、中津、難波先輩の３人。辿り着いた桜咲学園・五反田校は、なんと女子校！イベントはここから始まったのです……

“花君思い出のシーン”を振り返りながらキャスト３人の素顔が知れる事情聴取コーナーや、会場のファンと人気シーンの再現、さらに飛輪海やタン・ユージャのミニライブなど、魅力満載のイベントでした

今回は、「あの時の興奮をもう一度！」と、DVD化の熱いリクエストを受けて、ついに登場！
内容の異なる２回公演分を見事にミックスさせたスペシャル編集。サプライズ企画として用意されたアノ感動のエンディングも徹底収録されています！


また、これと同時に発売されるのが、『花ざかりの君たちへ～花様少年少女～』の主題歌や挿入歌など楽曲を満載したCD＆DVD『C-POP　MUSIC　花』

“花” をテーマにしたC-POP楽曲が集結したコンピレーションアルバム第一弾。
TNCテレビ西日本、RBC琉球放送、BS日テレなどにて絶賛OA中の台湾視聴率No1ドラマ『花ざかりの君たちへ～花様少年少女～』のオープニング曲であるS.H.Eの「What Can I Do／怎麼辦」や、しっとりと切ない心情を歌ったエンディング曲TANKの「My Special Angel／專屬天使」。

さらに、台湾観光イメージキャラクターに任命された飛輪海の「Only You／超喜歡你」まで収録。今回は特典映像として、S.H.EのPV 「What Can I Do／怎麼辦」に加え、飛輪海のウーズンが友情出演したPV「What Can I Do／怎麼辦」のメイキング映像も収めたDVD付き！
内容充実！ファン待望の１枚がココに完成！

リリース情報

番外篇【花君STAY WITH YOU 2008】
2009.2.20 ON SALE !!
■商品番号：ＲＰＤ－０１Ｔ
■定価：￥3,800（税抜） ¥3,990（税込）
■仕様：DVD1枚（本編60分＋特典映像20分収録）
片面1層（ドルビーデジタルSTEREO）
画面サイズ１６：９
■出演：ウーズン、ジロー＜飛輪海＞、タン・ユージャ
■特典映像内容
・イベント囲み取材
・キャストインタビュー

発売元：リッツプロダクション
ドラマ『花ざかりの君たちへ～花様少年少女～』
オフィシャルサイト：http://FRHj.TV/hanazakari/


ECサイト【RITZSTORE 】限定商品
C-POP Musicを網羅した
初のコンピレーションアルバム
【C-POP Music 花】
2009.02.20 ON SALE!!

■商品番号：YTRC19-20T
■定価：￥2,500（税抜） ¥2,625（税込）
■仕様： CD + DVD
日本語対訳＆中国語読み方付ブックレット（12P)
■特典：＜初回版限定封入特典＞
ジロー（飛輪海）デザインオリジナルステッカー付

ともにPCや携帯からこちらで購入できます！
ECサイト
　 http://www.210.ne.jp/124/productsList/18
　 http://www.210.ne.jp/124i/productsList/18

飛輪海（フェイルンハイ）新年・最新NEWS！

台湾を始め、アジア全域で大人気の台湾アイドルグループ・飛輪海（フェイルンハイ）から、とってもステキなお年玉情報が届きました

華流総合バラエティ番組『C-POP World 恋し☆チャイナ！』（毎週金曜、BS 日テレにて放映中）が『飛輪海スペシャル』に続いて送る第2弾企画【FahrenCiti Go!Go!】のDVD 化が早くも決定！

ジローは今や世界のオタクが注目する“アキバ”ロケを慣行！
ケルビンは自身プロデュースのデートプランを披露！
アーロンは日本で初めてアルバイトを体験！
そしてウーズンは甲賀の里で忍者体験！

と、飛輪海の素顔の魅力がたっぷり

台湾のスーパーアイドル飛輪海<フェイルンハイ>が
様々な“日本”を体験し造詣を深めていく【FahrenCiti Go！Go！】。

本作には、放送で泣く泣くカットしたシーンはもちろん、DVD バージョンでしか見ることのできない未公開映像も収録しているという情報も

1月は、ジローの初主演ドラマ『トキメキ玉子チャーハン』がスカパーで放送開始　2月には台湾でファンミーティングが開催予定！

自称・飛輪海応援団！ 『女性自身』アジアンビューティボーイズは、精力的に彼らを追っかけます

まずはお宝映像をゲットせよ

FahrenCiti Go！Go！【フェイルンシティGo！Go！】（放映年月：2008 年7 月～9 月）
発売日：2009 年3月18日（水）
価 格：8,000 円（税抜） 8,400 円（税込）
巻 組：1巻（2枚組）／各Disc 片面２層／収録分数 計約200 分程度）（予定）

Disc1：アーロンのワークワークアルバイト初体験！／ジローのアキバ 萌え燃え おみやゲットツアー
Disc2：ケルビンプロデュース！ラブラブデートプラン！／ウーズンのニンニン忍者体験、＋特典映像（予定）
初回限定盤仕様：スペシャルパッケージ仕様＆スペシャルフォトブック（予定）
発売元：コミックリズ 販売元：ポニーキャニオン

Cast
飛輪海（アーロン／ジロー／ケルビン／ウーズン）
トップリード、はりけーんず前田、胡蝶蘭あべこ

『C-POP World 恋し☆チャイナ！』番組オフィシャルサイト： http://F4.TV/cpop3/

飛輪海オフィシャルサイト： http://FRHj.TV

飛輪海～フェイルンハイ～ 女性自身グラビアに登場！

本日22日（月）発売の『女性自身』では、先日の台湾観光イメージキャラクター就任お披露目会見で来日した飛輪海（フェイルンハイ）のグラビアを独占公開

2ページのカラーグラビアでご紹介していますので、ぜひ、保存版にしてください
誌面では、ウーズン、アーロン、ジロー、ケルビン、個々の特写もご覧になれます。自信に満ちた男たちの、アダルトでSEXYな魅力が堪能できますよ

そして、WEB『アジアンビューティボーイズ』では、誌面でご紹介しきれなかった飛輪海のインタビューを完全版でお届けしちゃいますよ～

Q：2008年は飛輪海にとってどんな1年でしたか？
ケルビン：僕らにとってすばらしいでしたね。今年の後半に入ってからコンサートツアーを実施しているんですが、今回、台湾観光の親善大使に選ばれたことは、とても大きなビッグチャンスだと思っています。というのも、コンサートをやりながら、台湾の文化、魅力を宣伝することもできますし、ちょうど年明け1月には3枚目のアルバム『越来越愛』を発売することで、さらに飛輪海の露出度が高くなるでしょう。そういう意味でも、僕らをより深くわかってもらい、また、台湾の魅力をよりいっそう知ってもらえるだろうと期待しています。ちなみに、コンサートツアーは、これからマレーシアやシンガポールなどを訪問することになっているんですよ。

Q：今後、台湾をPRするために、飛輪海としてはどのような歌手活動をおこなっていこうと思っていますか？
アーロン：たとえば、飛輪海を好きでいてくれる人たちだったら、僕らが出演するMTVを見てくれるでしょう。だから、作品の映像を撮るときに、台湾の美しい景色や美味しい食べ物、プレイスポットを取り入れることで、これまで日本のみなさんにあまり知られていない景勝地や観光スポットをご紹介できるんじゃないかなぁと思うんですよ。同じように、メンバーが出演するドラマを撮影するときでも、美しいロケ地を選ぶことで、僕らの演技を見てもらいつつ、台湾の素晴らしいところをたくさん教えてあげられますよね。

Q：ジローさんの初主演ドラマ『トキメキ 玉子チャーハン』が来年1月から日本のスカパーで放送スタートです。ずばり、見どころは？
ジロー：そうですね、見どころはおもに2つあります！ まず1つ目は、やはりアーロンがお話したように、ドラマに登場する台湾各地の美しい風景をぜひ観ていただきたいですね。撮影がおこなわれたのは台湾北部の海岸付近、そのあたりの景観は、日本の沖縄とひじょうに似ていて、とてもキレイだしロマンチックだし、ある特殊な景色を活かして結婚の記念撮影をおこなうサロンが開設されたほど！ なぜ？ ってそれは、海辺に行くと、海の上に石が浮かんでいるように見え、とくに夏になると、その石に緑のコケが生えるんです。真っ青な空、緑色のコケを背景に、花嫁の白いウエディングドレスがとても映えて、すごく美しいんです。また、このドラマを撮影するときに現地の民宿をはじめ、ローカルな建物を入れていることも特徴的です。
それと2つ目、物語のほうでは、チャーハンを作っているときに、ただ炒めるだけじゃなくカンフーも取り入れて包丁を動かしています！！  きっと、美しい景色と見ごたえのあるストーリーが見事に結合されている！ と実感されると思います。ぜひ、ご期待ください！！

Q：最後に、来年2月15日に予定されています、台湾で開催されるファンミーティングについて教えてください。
ウーズン：ひじょうに大きなイベントになると聞いています。おそらく、参加された方は、来てよかった！ 楽しかった！ と実感していただけるはず。それに、じつはそのファンミの前日には、僕らのコンサートも催されます。2日続けて、美しい思い出になるでしょうね(笑)。

台湾の魅力を日本の人々に伝えたい！ という4人の強い思いを感じていただけたでしょうか。来年も女性自身は飛輪海たちを応援していきますよ

撮影／加治屋 誠

飛輪海が新・台湾観光イメージキャラクターに就任！

12月10日、台湾観光イメージキャラクター就任来日会見が、東京・汐留のホテル、コンラッド東京で盛大に催されました。

主役は、F4に次いで新しいイメージキャラクターとなった飛輪海（フェイルンハイ）の4人。
メンバーそろっては約10ヵ月ぶりの来日となるのですが、ケルビンやアーロンはかなり髪形が変わりましたね

この日、白の統一した衣装で登場した彼らは、満面の笑顔で台湾の魅力をアピール。
台湾観光局の狙いどおり、台湾ブームの"起爆剤"となること間違いないでしょう

まず挨拶を日本語でこなすと、4人それぞれイメージキャラクター就任の感想を語ってくれました。

ケルビン

「（イメージキャラクターに選ばれて）本当にうれしいです。初めての経験ですし、今回、台湾の観光親善大使をやらせていただくことを通していろいろな方と交流できてうれしいです」

ジロー

「台湾はとても人情味がある国ですし、美味しいものがたくさんあります。ぜひ、大変にいらして実体験してください！」

アーロン

「この親善大使の話を最初に聞いたときには、本当に感動しまして、大変エキサイティングしました。これを機会に外国のみなさまに台湾を知ってもらいたいです。ぜひ台湾に訪れてもらって美味しいものを食べ、景勝地に触れてほしいです」

ウーズン

「大変光栄に思いますが、責任重大です。僕らも北から南まで美味しいところ、楽しいところをたっぷり紹介したいと思いますので、ぜひ、台湾に来て楽しんで帰ってほしいです」

そして、4人それぞれがお勧めする観光スポットを教えてくれたのですが、どれも参考にしたいものばかり

これまたケルビンの一押しスポットは、台中の『湖心亭』。
「台中という街は、大変歴史が古く文化がたくさんある一方で、都市計画がしっかりしているとてもキレイな街です」

つぎにジローが勧めたのは『故宮博物院』。
「1000年にわたる中国の書道、絵画、陶磁器など、台湾の歴史、文化を感じられるものがたくさんの収蔵されています。僕も中学生のころよく行ったんですが、毎回すごいなあって思うのは、毎月展示物を変わること。60万を超える宝物が収蔵されているんですから、全部見るは時間がかかって大変ですよ！ その中でも僕が大好きなのは、翡翠（ヒスイ）白菜。とても細かい彫刻がほどこされて歴史を感じます」

ウーズンは、台湾最南端の『墾丁（ケンティン）』を「シーフードが美味しい」と日本語で紹介。
「よくCMやドラマの撮影で行くんですけど、行くたびにうれしくなるんです。太陽が大きいような気がするし、空気が良くて、海辺の景色が大変美しい。あと、なんといっても、シーフードが豊富で、エビ、カニ、カキフライ、なんでも美味しいんです。また、国立公園に大きな灯台があり、ここの景色は本当におススメ！それと、たくさんの民宿があるんだけど、それぞれ個性があって面白いから、いろいろ試してみてください！」

ラストのアーロンが「歴史のある、台湾の文化の発祥地」と紹介してくれたのは、台湾東部の宜蘭（イーラン）。なかでも、宜蘭の『国立伝統芸術センター』はパペット劇などの伝承劇、フォークロアなどが鑑賞できるため、「伝統文化が好きな方にお勧め」と熱心に語ってくれました。

そして、アーロンが説明の最後に「これから、ある神秘的な出し物がある」と何やら謎めいたことを言ったかと思うと、メンバーが小さい人形を手にしたのです。いったい、何を始めようというの？

 

見えますか？ 彼らが持つ人形が、さきほどアーロンが説明したパペット人形。
なんと17世紀から台湾に伝わる文化として受け継がれてきた伝承劇で使われるものだとか。

ジローの手には如意棒をくるくると回す孫悟空が、三蔵法師をアーロン、沙悟浄をケルビン、猪八戒をウーズン、と人形を楽しそうに動かしながら、西遊記の人形劇を始めたのです。

通訳の方も追いつかないくらいの勢いでセリフを言いあう彼らの顔は本当に楽しそう…。
正直、どんな劇をやってくれたのか、芝居の内容はまったくわからなったけど(笑)、無邪気に人形を動かす飛輪海を見られただけで幸せな気分になりました

「練習する時間はなかったけど、小さいころから見慣れている人形劇なのでやってみました。楽しかった(笑)」

とメンバー。いいんです、それで！　
彼ら親善大使が台湾を愛している姿を多くの人に見てもらうのがいちばんのPRですよ

昨年11月の日本CDデビュー後、今年2月にはセカンドアルバム『2FACES』、5月に日本初シングル『Stay with you』、8月にはセカンドシングル『Treasure』をリリースと、立て続けに作品をリリースし、日本のファンも急増した飛輪海。

最近は、個々の活動も活発で、ジローさんがドラマ『イタズラなKissⅡ～惡作劇2吻～』、『ろまんす五段活用～公主小妹～』にはウーズンとケルビン、それぞれの作品が日本の地上波で放送されています。

来年2月にはファンミーティングも予定されている飛輪海。F4からの華流ブームは、彼らの活躍によってさらに確実なものとなるはず！
観光、エンターテイメント、と元気な台湾から目が離せません

撮影／加治屋 誠

飛輪海日本オフィシャルHP：http://frhj.tv/

『イタズラなKissⅡ～惡作劇2吻～』HP：http://itakiss.tv/2/

『ろまんす五段活用～公主小妹～』HP：http://frhj.tv/5/

　

パク・ヨンハ アリーナツアーで「感動しました！」

11月11日から4日間にかけてパク・ヨンハの独占インタビューをご紹介してきましたように、始まりましたよ！！ 『パク・ヨンハ　アリーナツアー2008→2009』が！
12月3日、アリーナツアーの初日公演が横浜アリーナでおこなわれました。

16時スタートの開演から15分近く遅れ、今か今か！とステージをファンとともに待ちわびます。
そして、会場が暗くなると、9,000人のファンの歓声と、ブルーのペンライトがヨンハを心温かく迎えました。

ステージでは♥LOVE♥の文字。ダンサー6人のパワフルなパフォーマンス後に、ステージの中央からティアドロップ型のサングラスをかけたヨンハが登場！

 

１曲目の『夏のカケラ』の間奏で、ヨンハが「お久しぶり～」と第一声にをあげると、
待ってました！ とばかりに「ヨンハ～ 待ってたわよ～」とファンの熱い思いが堰を切ったように会場中をあふれ出します。

そして、ヨンハがサングラスを外したとたん、大、大歓声

最初のMCではヨンハはこんなことを。

「こんにちわ、みなさん。お久しぶりです！　元気ですか？　なんですか（笑）？
　僕は元気ですけど、声がちょっと…。　会えると興奮しちゃいますよ」

するとここで、今度は男性の声で「ヨンハ～！！」と声が（笑）。

ステージ上では、白いハット姿のヨンハが女性ダンサーの踊りに合わせたり、照明もすべて大人ヨンハ、SEXYヨンハを演出

2度めのMCでは横浜アリーナという場所は「僕にとって意味がある」と語ったヨンハ。
3年ぶりとなる横浜アリーナのステージで、さらに大きくなって帰ってきたのです

「ドラマや映画の仕事と重なってあまりコンサートの準備ができなくて心配もあったんですが、追加コンサートも決まりました！ありがとうございます。これもみなさまのおかげです」

そして、先月発売したNEWアルバム『LOVE』については「聴いていただいた感想はいかがですか？」と質問を。

「音楽の変化も多かったし、どんな曲が好きですか？　
　tomorrow？　晴レルヤ？　Friend？　
　僕は全曲好きですよ（笑）」

会場からの「好き～」という声に満面の笑顔となりました。

その後も「特別な人に歌ってあげますよ」と『キラキラ』を軽やかに歌いあげたかと思うと、衣装チェンジしたその姿はよりロックぽく。アクセサリーもガラリと変えてきました。

バンドとともに、さらにロック調で盛り上がるステージ！！
インタビューで「音楽的変化」を何度も口にしていたように、これまで唄ってきたバラード曲とは違ったヨンハの新たな魅力が全開です

音楽好きな彼らしく、豊かな音楽性と表現力を披露してくれたと思います。

3度めのMCでは、今回のアルバムでの「変化」について。

「ちょっと恥ずかしいけど、僕の音楽の変化が感じられますか？　
今回のアルバムでは新しい音楽にトライしてみました。
みなさんがどのように聴いてくれたのか本当に知りたい。
トライして僕自身、役に立ちました。大変でしたが、今はとても満足しています……。

正直、今回のアルバムを準備しているとき、変化が遅くはないかと悩みました。
でも、その悩んだ時間も良かった。
遅くないからみなさんもトライしてください！　
ゼロは始まり、NEW STARTとの意味。
僕も頑張ります、みなさんもガンバってください！」

とメッセージを送ってくれました。そして、アコースティック・ギターを自ら演奏する場面も。

会場のファンに振り付けを教えて一緒に踊ったり、合唱したり、ファンとの交流を自ら積極的に図るヨンハにみな感激です…。

ファンの歌声を聴いていたヨンハも「感動しました」と顔を覆います。

「日本デビューして5年も経ちましたが、いつも見守ってくれるみなさんから、これまでたくさんの愛をいただきました。心より感謝したい。
みなさんは僕の生きる力、息のような存在ですよ（笑）。
みなさまが幸せで、元気でありますように祈っています。

どんなことがおきても、僕はみなさんを愛しています」

そう、最初から最後までファンへの感謝の気持ちを言葉にして伝え続けたヨンハ。
ファンにとっても心温まるステージだったに違いありません

アリーナツアーは20、21日の東京・日本武道館公演を経て、来年1月8日に大阪の大阪城ホールで幕を下ろす予定です。

いつまでも同じステージに立ち止まったままでなく、自分を変えていく努力をするヨンハ。
今回は、新生・ヨンハをたっぷり堪能しました

パク･ヨンハリリース情報

　7枚目のシングル『Say　goodbye』　好評発売中

タイトル曲：『Say goodbye』は、深まる秋に相応しい、切ないバラード。

【収録曲】　初回限定盤
01．Say goodbye
02．12月の空
03．かけがえのない人
04．Say goodbye（Inst．）
05．12月の空（Inst．）
06．かけがえのない人（Inst．）

【収録曲】　 通常盤
01．Say goodbye
02．12月の空
03．Love is gone...
04．Say goodbye（Inst．）
05．12月の空（Inst．）
06．Love is gone...（Inst．）

作曲は前作に続きハン・ソンホ氏。

作詞はCRYSTAL KAY 『恋におちたら』を手掛け、青山テルマや東方新起などにも提供をしている女性作詞家H.U.B氏が担当しています。

初回限定盤と通常盤の2タイプを発売。ジャケットのメインの絵柄、特典、収録曲（3曲目＆6曲目）が異なります。初回限定盤は、特典として豪華ブックレット仕様(16P）となります。

　最新アルバム『LOVE」

3年ぶりのオリジナルアルバム『LOVE』は、ボーナストラックを含め全13曲を収録。

初回限定盤と通常盤の2タイプ、初回限定盤は特典として別冊40Ｐ写真集が封入され、特製ブックケース入り仕様となります。 　

＊写真は初回限定盤のジャケットです

パク・ヨンハ 独占インタビュー（in韓国） ‐4‐

Q: 変わりたい！ というお気持ちが強かったんですね。
ヨンハ: でも、タイトル曲自体は今までと同じようなバラードなんですね。そうしたわけは、私が変わりたい！ と思ったからって、いきなり180度変わってしまったら、きっとファンのみなさんも戸惑ってしまわれるでしょう。関係者といろんな話し合いを重ねて、タイトルとメーン曲に関して言えば、少し変えてはみましたが、これまでの楽曲と似た雰囲気を残し、ほかの曲は、私の変わったスタイルを十分生かしたものになっています。

Q: 早くファンの方に聴いてほしいですね。
ヨンハ: そうですね、新しい、変化を遂げたスタイルで作品ができましたので、早くこれが発売されて、反応を知りたいです。みなさんの反応がとっても気になりますよ(笑)。

Q: 7月の来日のときにインタビューさせていただいたときにも感じたのですが、今年のキーワードは「チェンジ！」ですか(笑)？
ヨンハ: 「変わった」ということが、ひじょうに多い年ではありましたね。『オンエアー』（テレビ東京で放送中）というドラマでも、インタビューのときに、関係者の方から「とても変わりましたね」っていう話になりましたし、じっさい、「変わりました」とお答えしたことがありました。それは、時期的に2008年という年自体が、私に変化をもたらしたという印象のほうが強いですね。だから、意図的に何か変えよう！ 変わっていこう！ と意識していたわけではなくて、いろんな仕事をしているうちに、自然な流れで私に変化をもたらしてくれたのがこの1年間でした。変化する流れというのは、来年まで続くかもしれません。新しく変化するというのは、良いことだと思っています。

Q: 総括すると、今年はどんな1年でしたか？
ヨンハ: 繰り返しになってしまいますが、やはり今年は、いろいろ変化した年ではあります。けれども、私自身の考え方や生き方はそのまんまなんですよね。だから、周りが変わってきただけ、という印象のほうが強いんです。ただ１つだけ違うのは、私が望むもの、やりたいなと思うものに一歩近づけるようになった、というのが一番適していると思います。

Q: 11月末ごろに来日をされる予定なんですよね。年末のアリーナツアーはどんなステージになるか少しだけ教えていただけますか？
ヨンハ:ステージに関して、私の考えやアイディアを演出家の方にいろいろお伝えはしていますが、演出家の方も有名な方ですし、その方を信じていますのできっと良いものになると思います(笑)。そういう意味では、舞台はどうなるかお伝えできませんけれども、ツアー自体は楽しくやろう！という気持ちでいっぱいです。そして、コンサートが終わって帰るときに、ファンのみなさんが楽しい気持ちで、来て良かった！と思っていただけるように、一緒に汗まみれになって帰れるような舞台にしたいなと思っています。

Q: 最後に、今、映画『作戦』を撮られているんですよね、お痩せになったのもそのせいですか？
ヨンハ: 役作りのためにこの状態を維持しようと思っているんですよ。ふだん65㌔から67㌔なんですけど、今は62～63㌔くらいで、それほど極端に痩せたわけではありません。

Q: 今日はたくさんお話をうかがえて楽しかったです。映画の撮影中でお忙しいなか、本当にありがとうございました。
ヨンハ: せっかく韓国までいらしたのですから、いろいろ観て楽しんでくださいね。

パク･ヨンハリリース情報

　NEWシングル『Say　goodbye』
11月12日リリース

パク･ヨンハ7枚目のシングル。
タイトル曲：『Say goodbye』は、深まる秋に相応しい、切ないバラード。

【収録曲】　初回限定盤
01．Say goodbye
02．12月の空
03．かけがえのない人
04．Say goodbye（Inst．）
05．12月の空（Inst．）
06．かけがえのない人（Inst．）

【収録曲】　 通常盤
01．Say goodbye
02．12月の空
03．Love is gone...
04．Say goodbye（Inst．）
05．12月の空（Inst．）
06．Love is gone...（Inst．）

作曲は前作に続きハン・ソンホ氏。

作詞はCRYSTAL KAY 『恋におちたら』を手掛け、青山テルマや東方新起などにも提供をしている女性作詞家H.U.B氏が担当しています。

初回限定盤と通常盤の2タイプを発売。ジャケットのメインの絵柄、特典、収録曲（3曲目＆6曲目）が異なります。初回限定盤は、特典として豪華ブックレット仕様(16P）となります。

　最新アルバム『LOVE』
11月26日リリース

3年ぶりのオリジナルアルバム『LOVE』は、ボーナストラックを含め全13曲を収録。

初回限定盤と通常盤の2タイプ、初回限定盤は特典として別冊40Ｐ写真集が封入され、特製ブックケース入り仕様となります。 　

＊写真は初回限定盤のジャケットです。

パク・ヨンハ 独占インタビュー（in韓国） ‐3‐

Q: それほどお忙しいなか、レコーディングをされたんですね。
ヨンハ: そうですね、音楽だけを、歌だけ考えようとしても、忙しくてそうできない時期もありました。でも、仕事というのは、なんでも100パーセント満足できる仕事ばかりではありません。ちょっぴり残念な部分も残っているけど、前回のアルバムよりは完成度の高い作品が作れたんじゃないかなあと思いますし、おっしゃったとおり愛をテーマにしていますので、私のいろんな経験などを取り入れながら、歌詞のなかの男性を演じられるようにして録音しました。

Q: 『LOVE』をテーマにしたこの作品が、どのようにファンの方に届くと良いなと思っていらっしゃいますか。
ヨンハ: たしかに、愛の物語が歌詞の中心になっているのは事実なんですけど、私の望みとしては、最初にお話しましたように、今回は音楽的な色を変えて、これまでと違うスタイルの歌を唄っていることのほうに注目していただきたいですね。今回のアルバムのテーマが『LOVE』ということで、もちろんこれを出して、ファンのみなさんに私の愛を伝えます！と言うこともできますよ。でも、今回そういうふうな言い方をしてファンの方々に喜んでいただいたとしても、次のアルバムでべつのテーマを選ぶことになったら、またファンを意識して、みなさんのためにこのテーマに選びましたよ！という言い方をしなければならないでしょう(笑)。愛を伝えるという部分ももちろん重要なことではありますけど、今回は久々に出したアルバムでもあるので、メロディや音楽的な変化を中心にお伝えしたいなと思います。

Q: 今回、音楽的な色を変えたいと思われた理由。ソフトロックにしたのはなぜですか？
ヨンハ: 今までの6つのシングルがずっとバラードだったので、飽きた、という言い方はあまりよくないかもしれませんが……(笑)。正直、飽きていた部分もありました(笑)。弦楽器にピアノの伴奏が入った、あえて言えば、韓国でよく聞くような音楽スタイルをずっと唄ってきたので、なにかこう、もどかしさみたいなものを感じていました。何かに変化を遂げたいなという願望がいつもあったんですよ。で、そうしたら、何に変えようか？ ということで、私が、ダンスミュージックができるわけでもありませんし、またロックのなかでも、ハードロックもあればソフトロックもあり、鍵盤が中心となった曲もあればギターが中心の曲もあります。いろいろ考えていたとき、アメリカのジェイソン・ムラーズの曲を聴いてフュージョンとファンキーロックスタイルの音楽を持ってきたり、先ほども話したように、ミスター･チルドレンの歌を聴いたり。ま、ミスチルの場合はボーカル法をいろいろ勉強しながら聴いていたんですが、いろんな音楽スタイルを聴いて、また、いろいろ模索しながら、今回はシンプルでソフトなロックをやりたいなっていう結論にたどり着いたんです。基本的には、もどかしさを感じていたので、変化を遂げたいなというのが最初のスタートです。

(インタビューは明日も続きます)

パク･ヨンハリリース情報

　NEWシングル『Say　goodbye』
11月12日リリース

パク･ヨンハ7枚目のシングル。
タイトル曲：『Say goodbye』は、深まる秋に相応しい、切ないバラード。

【収録曲】　初回限定盤
01．Say goodbye
02．12月の空
03．かけがえのない人
04．Say goodbye（Inst．）
05．12月の空（Inst．）
06．かけがえのない人（Inst．）

【収録曲】　 通常盤
01．Say goodbye
02．12月の空
03．Love is gone...
04．Say goodbye（Inst．）
05．12月の空（Inst．）
06．Love is gone...（Inst．）

作曲は前作に続きハン・ソンホ氏。

作詞はCRYSTAL KAY 『恋におちたら』を手掛け、青山テルマや東方新起などにも提供をしている女性作詞家H.U.B氏が担当しています。

初回限定盤と通常盤の2タイプを発売。ジャケットのメインの絵柄、特典、収録曲（3曲目＆6曲目）が異なります。初回限定盤は、特典として豪華ブックレット仕様(16P）となります。

　最新アルバム『LOVE』
11月26日リリース

3年ぶりのオリジナルアルバム『LOVE』は、ボーナストラックを含め全13曲を収録。

初回限定盤と通常盤の2タイプ、初回限定盤は特典として別冊40Ｐ写真集が封入され、特製ブックケース入り仕様となります。 　

＊写真は初回限定盤のジャケットです。